Islamic Prayer Iqamah (Iqämah/Iqama)

After the Adhan; when the muslims are assembled at the place of worship, a second call (iqamah) is recited by one of the group. This signals the start of the congregational salah. It is similar to adhan except that it is recited faster but in a lower tone. 
Here are the words to the iqama:

اللهُ اكْبَرُ اللهُ اكْبَرْ

 Allahu Akbar, Allahu Akbar
God is Great, God is Great

اَشْهَدُ اَن لَّا اِلَه اِلَّا لله اَشْهَدُ اَنَّ مُحَمَدًا رَّسُولُ الله

Ash-hadu allaa illaha ilAllah, - Ash-hadu anna Muhammadar Rasul-Allah

I bear witness that there is no God But Allah, - I bear witness that Muhammad is the Messenger of Allah

حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ

Hayya ‘alas salaah , - Hayya ‘alal falaah

Come to the prayer, - Come to the Success

قَدْ قَامَتِ الصَّلَاةُ قَدْ قَامَتِ الصَّلَاةُ

 Qad qaamatis salaah, - Qad qaamatis salaah

The prayer is being established, - the prayer is being established 

اللهُ اكْبَرُ اللهُ اكْبَرْ

Allahu Akbar, Allahu Akbar
God is Great, God is Great

لَا اِلَهَ اِلَّا الله

La illaha il-Allah

There is no God But Allah

NOTE: This page contains Arabic text and I strongly advice you get the free Firefox web browser, as this browser seems to render this page far better than any other browser.